Улітку 1973 року Джон Пол Гетті III був втіленням того, що сьогодні називають “непо-бебі” (нащадок знаменитостей). Онук нафтового магната-мільярдера Джона Пола Гетті, якого також називали “найбагатшою людиною світу”, до підліткового віку Гетті III спілкувався з такими зірками, як Енді Воргол, Джек Ніколсон та Мік Джаггер.
Його 80-річний дід жив у Саттон-Плейс, саксонському маєтку в Англії, який колись був літньою резиденцією Генріха VIII. Шістнадцятирічний Джон Пол, тим часом, мешкав у Римі, де ділив квартиру з друзями неподалік від своєї матері, світської дами Гейл Гетті, яка була розлучена з його батьком, Джоном Полом Гетті-молодшим.
“З раннього дитинства я усвідомлював прізвище Гетті”, – розповів Гетті III в інтерв’ю Rolling Stone у 1974 році. “Я знав, що є різниця між народженням Гетті і народженням Сміта… У нас був Rolls-Royce у Римі, і я іноді намагався сховатися на сидінні, щоб люди мене не бачили. Я бачив заздрість в їхніх очах. Це робило мене трохи наляканим виходити”.
Його називали “Золотим хіпі” за довге волосся та знатне походження. Цей художник і модель іноді проводив час на площах Риму, де продавав свої роботи. У “пихатому” місцевому диско-клубі, як він зазначив в інтерв’ю Rolling Stone, “мені не доводилося представлятися. Усі знали, хто я”.

10 липня 1973 року: Мафія «Ндрангета» викрала 16-річного Джона Пола Гетті III у Римі
Однак його слава призвела до найстрашнішого досвіду в його житті. Після зупинки біля римського газетного кіоску близько 3-ї години ночі 10 липня 1973 року, поруч з ним зупинився білий автомобіль з чотирма чоловіками. Пізніше він розповідав, як троє чоловіків вискочили, вдарили його кийком і приклали до обличчя ганчірку, яка, як він підозрював, була просякнута хлороформом.
Він негайно знепритомнів; коли прийшов до тями, він був у задній частині рухомого автомобіля, із зав’язаними очима та кровотечею, з мотузками, що обмежували рух його зап’ясть і щиколоток.
Приблизно через шість годин їзди вони зупинилися. “Вони витягли мене, як мішок з картоплею”, – розповів він Rolling Stone. “Вони нічого не сказали. Я теж нічого не сказав; я думав, краще не ставити запитань”.
Відповідь на одне ключове питання незабаром була розкрита: викрадачами були члени Калабрійської мафії, «Ндрангета», які викрали спадкоємця і відвезли його до віддаленого гірського притулку в Калабрії.

12 липня 1973 року: Італійська поліція спочатку відкидає вимогу про викуп у 17 мільйонів доларів як вигадку
За кілька днів викрадачі зв’язалися з матір’ю Гетті III, вимагаючи 10 мільярдів лір, або приблизно 17 мільйонів доларів на той час. Згідно з різними свідченнями розслідування, перший контакт був анонімним дзвінком з платного телефону, коли абонент сказав: “У нас Пол, і ми зв’яжемося з вами пізніше”.
Спочатку преса та італійська поліція не сприймали погрозу серйозно, підозрюючи, що підліток міг інсценувати викрадення, щоб отримати гроші від своєї родини. Поліцейський чиновник стверджував, що Гетті III за кілька місяців до цього розмовляв зі своєю дівчиною Гізелою Мартіною Цахер про “імітацію викрадення” для викупу, але Цахер це заперечувала.
Але викрадачі не лише зв’язалися з родиною, він також написав листи з благанням про порятунок.
“Дорога мамо”, – читалося в одному з листів. “З понеділка я потрапив до рук викрадачів. Не дозволь мені бути вбитим”.

Серпень 1973 року: “Найбагатша людина світу” Дж. Пол Гетті відмовляється платити ані пенні, щоб врятувати свого онука
Маючи статки понад 2 мільярди доларів, Дж. Пол Гетті, тим не менш, відмовився платити викуп. У заяві магнат сказав: “Хоча я рідко бачу свого онука і не дуже близький до нього, я все одно люблю його. Однак я не вірю у виплату викупу викрадачам. У мене ще 14 онуків, і якщо я заплачу хоч один цент зараз, то матиму 14 викрадених онуків”.
Отже, спадкоємець залишався в полоні, проводячи багато часу в кайданах під цілодобовою охороною. З часом він згадував в інтерв’ю Rolling Stone: “Усе було дуже тихо. Було так тихо, що я міг відчути наростання злої атмосфери. Я постійно пам’ятав їхні погрози відрізати мені шматки”.
Дійсно, 6 жовтня мати Гетті III отримала листа, в якому говорилося, що якщо викуп не буде сплачено, їм відріжуть праве вухо.
“Я не вірю у виплату викупу викрадачам”
Дж. Пол Гетті у відповідь на вимогу про викуп.

Листопад 1973 року: Викрадачі надсилають відрізане вухо Джона Пола Гетті III до газети
Через чотири з половиною місяці після початку випробувань мати Пола дала телевізійне інтерв’ю, яке показало, як вона справляється з викраденням сина та суспільною увагою.
“Я думаю, на жаль, мене не вважали як звичайну матір, а це все, ким я є”, – сказала вона. “Просто звичайна мати, чийого сина викрали”.
Розчаровані затримками та сімейними чварами, і незважаючи на публічні благання матері Пола, викрадачі довели, що вони не вдаються до порожніх погроз.
Гетті III пізніше описував, як група чоловіків наказала йому заплющити очі, поки вони саджали його на колоду, давши йому хустку, щоб стиснути зуби. Потім вони відрізали йому вухо.
Він розповів Rolling Stone: “Вони тримали мої руки, ноги та голову. Це сталося дуже швидко. Звук був схожий на ‘пссст’… Я прокусив ту хустку і кричав. Біль був нестерпним”.
10 листопада репортер італійської газети Il Messaggero зв’язався з адвокатом Гейл, повідомивши, що вони отримали моторошну доставку: праве вухо та криваві пасма волосся разом зі зменшеною вимогою про викуп у 3,2 мільйона доларів.

Грудень 1973 року: Дж. Пол Гетті позичає синові гроші на викуп — під 4% відсотків
Колишній оперативник ЦРУ та спеціаліст з корпоративної безпеки Getty Oil Флетчер Чейс домігся зниження суми викупу приблизно до 2,9 мільйона доларів. Але Дж. Пол Гетті все ще відмовлявся платити повну суму за безпечне повернення онука, вирішивши надати лише 2,2 мільйона доларів — максимальну суму, що підлягає податковому вирахуванню.
Він позичив решту 700 000 доларів батькові Пола під 4% річних.
The New York Times повідомила, що, як просили викрадачі, гроші на викуп — “банкнотами по 10, 50 і 100 тисяч лір, упаковані в пластикові пакети” — були залишені вздовж автостради за межами Риму для збору викрадачами.
Після п’яти місяців ув’язнення в жахливих умовах Пол був звільнений біля автомагістралі. Він провів години, намагаючись зупинити попутний транспорт, і врешті-решт йому вдалося привернути увагу водія вантажівки та сказати: “Я Пол Гетті”.
На жаль, водій не повірив йому і поїхав. Однак, почувши про Гетті по радіо, він зупинився біля поліцейського відділку маленького містечка, щоб повідомити про інцидент.
The New York Times повідомила, що поліція знайшла підлітка “на узбіччі сільської дороги” поблизу містечка Лагонегро, за 100 миль на південь від Неаполя, “у слабкому фізичному стані”… і без одного вуха.

Весна-літо 1976 року: Судовий процес, його наслідки та заповіт Дж. Пола Гетті
Дев’ятьох підозрюваних членів «Ндрангети» судили, але лише двох, які вважалися дрібними спільниками, було засуджено. Джузеппе Ламанну було засуджено до 16 років ув’язнення — його також звинувачували у відрізанні вуха Гетті III — а Антоніо Манкусо отримав вісім років. Інших підозрюваних, включаючи звинувачених організаторів, було виправдано через брак доказів, і викуп так і не було знайдено.
Гетті III пізніше натякнув на свої стосунки з родиною після затяжної виплати викупу. Він розповів Rolling Stone: “Ми з матір’ю кілька разів розмовляли, але мало що говорили. Я ніколи не питав її про гроші. Чому це зайняло так багато часу, щоб заплатити. Я маю на увазі — який у цьому сенс? Навіщо взагалі питати?”
Згідно з The New York Times, невдовзі після звільнення він зателефонував дідові, щоб подякувати йому за сплату викупу, але “найстарший пан Гетті відмовився підійти до телефону”.
Дж. Пол Гетті помер у 1976 році, не залишивши нічого своєму онукові в заповіті.
“Він навчив нас, як жити нашим життям і долати перешкоди та екстремальні труднощі, і ми будемо дуже за ним сумувати”
Син Джона Пола Гетті III, актор Балтазар Гетті.

Трагічні останні роки Джона Пола Гетті III: передозування у 1981 році та рання смерть у 54 роки
У 1974 році Гетті одружився зі своєю дівчиною Гізелою, і наступного року у них народився син, актор Балтазар Гетті.
Через шість років, у 1981 році, Гетті III переніс інсульт, спричинений передозуванням наркотиків; інсульт, за повідомленнями того часу, залишив його в інвалідному візку, частково сліпим, тяжко паралізованим і нездатним говорити.
Коли його батько спочатку відмовився платити за його догляд, його мати подала позов проти свого колишнього чоловіка, щоб змусити його покрити медичні потреби їхнього сина. Вона виграла, і він сплачував понад 28 000 доларів на місяць за цілодобовий догляд за Гетті III.
Син Гетті III, зірка фільмів “Володар мух” і серіалу “Брати і сестри” Балтазар, підтвердив його смерть 5 лютого 2011 року у віці 54 років. Він помер у розкішному маєтку Гетті в Бакінгемширі, Англія. Балтазар сказав у заяві: “Він навчив нас, як жити нашим життям і долати перешкоди та екстремальні труднощі, і ми будемо дуже за ним сумувати”.
Його також пережили мати, брати та сестри Ейлін, Аріадне та Марк, співзасновник Getty Images; падчерка Анна Гетті; а також шестеро онуків та правнуків.
Подробиці можна знайти на сайті: www.hellomagazine.com
